Bure kusoma ยท alama 186 kwa picha

Alama za Barabarani Kenya na Maana Zake

Majina ya alama, maana zake na unachopaswa kufanya ukiziona.

Alama za barabarani za Kenya ziko katika makundi matatu makuu: alama za sheria zinakupa amri, alama za onyo zinakuonya kuhusu hatari iliyo mbele, na alama za habari zinakuelekeza. Kila kundi lina umbo na rangi yake, kwa hivyo unaweza kulitambua hata kabla ya kusoma alama yenyewe.

Mtihani wa nadharia wa NTSA unauliza kuhusu alama za barabarani, kwa hivyo jifunze kila moja. Read this in English.

Alama za Sheria

Zinakupa amri. Nyingi ni duara: duara lenye ukingo mwekundu linakataza jambo, na duara la buluu linakuambia unachopaswa kufanya.

  • Alama ya barabarani: Simama

    Simama

    Stop

    Maana:
    Lazima usimame kabisa kabla ya kuendelea.
    Cha kufanya:
    Simama kabisa, angalia pande zote, kisha endelea ikiwa ni salama.
  • Alama ya barabarani: Peana Nafasi

    Peana Nafasi

    Give Way

    Maana:
    Lazima uyaache magari yaliyo kwenye barabara unayoingia yapite kwanza.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na upeane nafasi. Simama tu ikibidi, kisha endelea ikiwa ni salama.
  • Alama ya barabarani: Usiingie

    Usiingie

    No Entry

    Maana:
    Hakuna gari linaloruhusiwa kuingia.
    Cha kufanya:
    Usiingie kwenye barabara hii. Tafuta njia nyingine.
  • Alama ya barabarani: Kikomo cha Mwendo 50

    Kikomo cha Mwendo 50

    Speed Limit 50

    Maana:
    Mwendo wa juu unaoruhusiwa ni 50 km/h.
    Cha kufanya:
    Endesha kwa mwendo usiozidi 50 km/h.
  • Alama ya barabarani: Kikomo cha Mwendo 80

    Kikomo cha Mwendo 80

    Speed Limit 80

    Maana:
    Mwendo wa juu unaoruhusiwa ni 80 km/h.
    Cha kufanya:
    Endesha kwa mwendo usiozidi 80 km/h.
  • Alama ya barabarani: Kikomo cha Mwendo 100

    Kikomo cha Mwendo 100

    Speed Limit 100

    Maana:
    Mwendo wa juu unaoruhusiwa ni 100 km/h.
    Cha kufanya:
    Endesha kwa mwendo usiozidi 100 km/h.
  • Alama ya barabarani: Marufuku Kupita

    Marufuku Kupita

    No Overtaking

    Maana:
    Ni marufuku kupita magari mengine.
    Cha kufanya:
    Baki kwenye njia yako na usipite gari lililo mbele yako.
  • Alama ya barabarani: Usigeuze Gari

    Usigeuze Gari

    No U-Turn

    Maana:
    Hapa huruhusiwi kugeuza gari na kurudi ulikotoka.
    Cha kufanya:
    Endelea mbele na utafute mahali panaporuhusiwa kugeuza gari.
  • Alama ya barabarani: Pita Kushoto

    Pita Kushoto

    Keep Left

    Maana:
    Lazima upite upande wa kushoto wa alama hii.
    Cha kufanya:
    Pita upande wa kushoto wa kisiwa au kizuizi kilicho na alama hii.
  • Alama ya barabarani: Usiegeshe

    Usiegeshe

    No Parking

    Maana:
    Huruhusiwi kuegesha gari mahali hapa.
    Cha kufanya:
    Usiegeshe gari lako hapa. Nenda mahali panaporuhusiwa kuegesha.
  • Alama ya barabarani: Usisimame

    Usisimame

    No Stopping

    Maana:
    Huruhusiwi kusimama hapa kabisa, hata kwa muda mfupi.
    Cha kufanya:
    Usisimame, hata kwa kushusha au kuchukua mtu. Endelea hadi mahali panaporuhusiwa kusimama.
  • Alama ya barabarani: Watembea kwa Miguu Wamekatazwa

    Watembea kwa Miguu Wamekatazwa

    Pedestrians Prohibited

    Maana:
    Watembea kwa miguu hawaruhusiwi kwenye barabara hii.
    Cha kufanya:
    Watembea kwa miguu hawapaswi kutembea kwenye sehemu hii ya barabara.
  • Alama ya barabarani: Baiskeli Zimekatazwa

    Baiskeli Zimekatazwa

    Bicycles Prohibited

    Maana:
    Baiskeli haziruhusiwi kwenye barabara hii.
    Cha kufanya:
    Waendesha baiskeli lazima watumie njia nyingine.
  • Alama ya barabarani: Kikomo cha Uzito

    Kikomo cha Uzito

    Maximum Weight

    Maana:
    Magari yenye uzito zaidi ya ulioonyeshwa hayaruhusiwi kutumia barabara hii.
    Cha kufanya:
    Angalia uzito wa gari lako. Likizidi kikomo, tumia njia nyingine.
  • Alama ya barabarani: Mwelekeo wa Lazima

    Mwelekeo wa Lazima

    Compulsory Direction

    Maana:
    Magari yote lazima yaende tu upande unaoonyeshwa na mshale.
    Cha kufanya:
    Fuata mwelekeo wa mshale. Huruhusiwi kupinda upande mwingine.
  • Alama ya barabarani: Kibao cha Simama/Nenda

    Kibao cha Simama/Nenda

    Stop / Go Control

    Maana:
    Mtu hushika kibao hiki kuongoza magari: STOP maana yake simama, GO maana yake unaweza kuendelea.
    Cha kufanya:
    Simama ukiona STOP. Kikigeuzwa kuwa GO, endelea polepole kwa tahadhari.
  • Alama ya barabarani: Njia Moja (Kushoto)

    Njia Moja (Kushoto)

    One Way (Left)

    Maana:
    Barabara hii ni ya njia moja, na magari huenda kushoto.
    Cha kufanya:
    Ingia tu kama unaenda kushoto. Usiendeshe kamwe kinyume na mshale.
  • Alama ya barabarani: Njia Moja (Kulia)

    Njia Moja (Kulia)

    One Way (Right)

    Maana:
    Barabara hii ni ya njia moja, na magari huenda kulia.
    Cha kufanya:
    Ingia tu kama unaenda kulia. Usiendeshe kamwe kinyume na mshale.
  • Alama ya barabarani: Peana Nafasi kwa Magari Yanayokuja

    Peana Nafasi kwa Magari Yanayokuja

    Give Way to Oncoming Traffic

    Maana:
    Magari yanayokuja kukuelekea yanapita kwanza.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uyaache magari yanayokuja yapite. Endelea tu ikiwa njia iliyo mbele iko wazi.
  • Alama ya barabarani: Pita Kulia

    Pita Kulia

    Keep Right

    Maana:
    Lazima upite upande wa kulia wa alama hii.
    Cha kufanya:
    Pita upande wa kulia wa kisiwa au kizuizi kilicho na alama hii.
  • Alama ya barabarani: Elekea Kushoto Pekee

    Elekea Kushoto Pekee

    Proceed Left Only

    Maana:
    Lazima uende kushoto. Hakuna mwelekeo mwingine unaoruhusiwa.
    Cha kufanya:
    Pinda kushoto. Usiende moja kwa moja wala kupinda kulia.
  • Alama ya barabarani: Elekea Kulia Pekee

    Elekea Kulia Pekee

    Proceed Right Only

    Maana:
    Lazima uende kulia. Hakuna mwelekeo mwingine unaoruhusiwa.
    Cha kufanya:
    Pinda kulia. Usiende moja kwa moja wala kupinda kushoto.
  • Alama ya barabarani: Pinda Kushoto Mbele

    Pinda Kushoto Mbele

    Turn Left Ahead

    Maana:
    Lazima upinde kushoto kwenye makutano yaliyo mbele.
    Cha kufanya:
    Jiandae mapema na upinde kushoto kwenye makutano.
  • Alama ya barabarani: Pinda Kulia Mbele

    Pinda Kulia Mbele

    Turn Right Ahead

    Maana:
    Lazima upinde kulia kwenye makutano yaliyo mbele.
    Cha kufanya:
    Jiandae mapema na upinde kulia kwenye makutano.
  • Alama ya barabarani: Watembea kwa Miguu Pekee

    Watembea kwa Miguu Pekee

    Pedestrians Only

    Maana:
    Njia hii ni ya watembea kwa miguu pekee.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe gari, pikipiki wala baiskeli kwenye njia hii.
  • Alama ya barabarani: Waendesha Baiskeli Pekee

    Waendesha Baiskeli Pekee

    Cyclists Only

    Maana:
    Njia hii ni ya baiskeli pekee.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe gari kwenye njia hii. Ukiendesha baiskeli, itumie.
  • Alama ya barabarani: Mabasi Pekee

    Mabasi Pekee

    Buses Only

    Maana:
    Mabasi pekee ndiyo yanayoruhusiwa kutumia barabara au njia hii.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe hapa isipokuwa unaendesha basi.
  • Alama ya barabarani: Roundabout

    Roundabout

    Roundabout

    Maana:
    Lazima uzunguke roundabout kwa kufuata mwelekeo wa mishale.
    Cha kufanya:
    Peana nafasi kwa magari ambayo tayari yako kwenye roundabout, kisha zunguka kwa mwelekeo wa saa.
  • Alama ya barabarani: Kikomo cha Uzito wa Ekseli

    Kikomo cha Uzito wa Ekseli

    Axle Load Limit

    Maana:
    Hakuna gari linaloruhusiwa kupita ikiwa ekseli yake yoyote inabeba uzito zaidi ya ulioonyeshwa.
    Cha kufanya:
    Ikiwa ekseli ya gari lako inabeba zaidi ya hapo, tumia barabara nyingine.
  • Alama ya barabarani: Baiskeli na Watembea kwa Miguu Wamekatazwa

    Baiskeli na Watembea kwa Miguu Wamekatazwa

    No Cyclists and Pedestrians

    Maana:
    Baiskeli na watembea kwa miguu hawaruhusiwi kwenye barabara hii.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe baiskeli wala kutembea hapa. Tumia njia nyingine.
  • Alama ya barabarani: Pikipiki Zimekatazwa

    Pikipiki Zimekatazwa

    No Motorcycles

    Maana:
    Pikipiki haziruhusiwi kupita alama hii.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe pikipiki hapa. Tumia barabara nyingine.
  • Alama ya barabarani: Magari Madogo Yamekatazwa

    Magari Madogo Yamekatazwa

    No Motor Cars

    Maana:
    Magari madogo hayaruhusiwi kupita alama hii.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe gari dogo hapa. Tumia barabara nyingine.
  • Alama ya barabarani: Teksi Zimekatazwa

    Teksi Zimekatazwa

    No Taxis

    Maana:
    Teksi haziruhusiwi kupita alama hii.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe teksi hapa. Tumia barabara nyingine.
  • Alama ya barabarani: Matatu Zimekatazwa

    Matatu Zimekatazwa

    No Minibuses

    Maana:
    Mabasi madogo, kama matatu, hayaruhusiwi kupita alama hii.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe basi dogo hapa. Tumia barabara nyingine.
  • Alama ya barabarani: Mabasi Yamekatazwa

    Mabasi Yamekatazwa

    No Buses

    Maana:
    Mabasi hayaruhusiwi kupita alama hii.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe basi hapa. Tumia barabara nyingine.
  • Alama ya barabarani: Magari ya Mizigo Yamekatazwa

    Magari ya Mizigo Yamekatazwa

    No Goods Vehicles

    Maana:
    Malori na magari mengine ya mizigo hayaruhusiwi kupita alama hii.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe gari la mizigo hapa. Tumia barabara nyingine.
  • Alama ya barabarani: Kikomo cha Upana

    Kikomo cha Upana

    Width Limit

    Maana:
    Magari yenye upana zaidi ya ulioonyeshwa hayaruhusiwi kupita alama hii.
    Cha kufanya:
    Ikiwa gari lako au mzigo wake ni mpana zaidi, tumia barabara nyingine.
  • Alama ya barabarani: Magari Yenye Injini Yamekatazwa

    Magari Yenye Injini Yamekatazwa

    No Motor Vehicles

    Maana:
    Hakuna gari lenye injini, kama gari dogo au pikipiki, linaloruhusiwa kupita alama hii.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe gari wala pikipiki yoyote yenye injini hapa.
  • Alama ya barabarani: Kikomo cha Uzito wa Ekseli Pacha

    Kikomo cha Uzito wa Ekseli Pacha

    Bogie Weight Limit

    Maana:
    Magari hayaruhusiwi kupita ikiwa ekseli zake pacha (ekseli mbili zilizo karibu) zinabeba uzito zaidi ya ulioonyeshwa.
    Cha kufanya:
    Ikiwa ekseli pacha za gari lako zinabeba zaidi ya hapo, tumia barabara nyingine.
  • Alama ya barabarani: Kikomo cha Kimo

    Kikomo cha Kimo

    Height Limit

    Maana:
    Magari yenye kimo zaidi ya kilichoonyeshwa hayaruhusiwi kupita alama hii.
    Cha kufanya:
    Ikiwa gari lako au mzigo wake una kimo zaidi, tumia barabara nyingine.
  • Alama ya barabarani: Kikomo cha Urefu

    Kikomo cha Urefu

    Length Limit

    Maana:
    Magari yenye urefu zaidi ya ulioonyeshwa hayaruhusiwi kupita alama hii.
    Cha kufanya:
    Ikiwa gari lako ni refu zaidi, tumia barabara nyingine.
  • Alama ya barabarani: Kelele Nyingi Zimekatazwa

    Kelele Nyingi Zimekatazwa

    No Excessive Noise

    Maana:
    Ni marufuku kupiga honi au kelele nyingi hapa.
    Cha kufanya:
    Tumia honi tu wakati wa dharura.
  • Alama ya barabarani: Usipinde Kushoto Mbele

    Usipinde Kushoto Mbele

    No Left Turn Ahead

    Maana:
    Huruhusiwi kupinda kushoto kwenye makutano yaliyo mbele.
    Cha kufanya:
    Usipinde kushoto. Fuata njia nyingine inayoruhusiwa.
  • Alama ya barabarani: Magari ya Mizigo Hayaruhusiwi Kupita Mengine

    Magari ya Mizigo Hayaruhusiwi Kupita Mengine

    Goods Vehicles Not Allowed to Overtake

    Maana:
    Malori na magari mengine ya mizigo hayaruhusiwi kupita magari mengine hapa.
    Cha kufanya:
    Ukiendesha gari la mizigo, baki nyuma ya gari lililo mbele yako.
  • Alama ya barabarani: Eneo la Mabasi Pekee

    Eneo la Mabasi Pekee

    Area Reserved for Buses

    Maana:
    Eneo hili ni la mabasi pekee.
    Cha kufanya:
    Usisimame wala kuegesha hapa isipokuwa unaendesha basi.
  • Alama ya barabarani: Maegesho ya Mabasi

    Maegesho ya Mabasi

    Bus Parking Area

    Maana:
    Maegesho haya ni ya mabasi pekee.
    Cha kufanya:
    Egesha hapa tu kama unaendesha basi.
  • Alama ya barabarani: Maegesho ya Muda Mfupi

    Maegesho ya Muda Mfupi

    Limited Duration Parking

    Maana:
    Unaweza kuegesha hapa tu kwa muda ulioonyeshwa kwenye alama.
    Cha kufanya:
    Usikae zaidi ya muda huo.
  • Alama ya barabarani: Maegesho ya Magari

    Maegesho ya Magari

    Car Park

    Maana:
    Haya ni maegesho ya magari madogo.
    Cha kufanya:
    Unaweza kuegesha gari dogo hapa, ukifuata masharti yaliyoonyeshwa.
  • Alama ya barabarani: Maegesho ya Teksi

    Maegesho ya Teksi

    Parking Area for Taxis

    Maana:
    Maegesho haya ni ya teksi pekee.
    Cha kufanya:
    Usiegeshe hapa isipokuwa unaendesha teksi.
  • Alama ya barabarani: Maegesho ya Watu Wenye Ulemavu

    Maegesho ya Watu Wenye Ulemavu

    Disabled Persons Vehicle Parking

    Maana:
    Maegesho haya ni ya magari yanayotumiwa na watu wenye ulemavu.
    Cha kufanya:
    Yaache wazi isipokuwa gari lako linatumiwa na mtu mwenye ulemavu.
  • Alama ya barabarani: Njia ya Mabasi

    Njia ya Mabasi

    Bus Lane

    Maana:
    Njia hii ni ya mabasi pekee.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe ndani yake isipokuwa unaendesha basi.
  • Alama ya barabarani: Mwanzo wa Njia ya Mabasi

    Mwanzo wa Njia ya Mabasi

    Start of Bus Lane

    Maana:
    Njia ya mabasi pekee inaanzia hapa.
    Cha kufanya:
    Usiingie ndani yake isipokuwa unaendesha basi.
  • Alama ya barabarani: Njia ya Baiskeli

    Njia ya Baiskeli

    Bicycle Lane

    Maana:
    Njia hii ni ya baiskeli pekee.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe wala kuegesha gari ndani yake.
  • Alama ya barabarani: Kipindi Kimoja cha Wakati

    Kipindi Kimoja cha Wakati

    One Time

    Maana:
    Alama iliyo juu inatumika tu wakati ulioonyeshwa.
    Cha kufanya:
    Fuata alama kuu katika saa hizo.
  • Alama ya barabarani: Vipindi Viwili vya Wakati

    Vipindi Viwili vya Wakati

    Two Time Periods

    Maana:
    Alama iliyo juu inatumika tu katika vipindi vya wakati vilivyoonyeshwa, ambavyo vinaweza kutofautiana kulingana na siku.
    Cha kufanya:
    Angalia siku na saa, kisha fuata alama kuu katika vipindi hivyo.
  • Alama ya barabarani: Mwelekeo Uliotengwa kwa Aina ya Gari

    Mwelekeo Uliotengwa kwa Aina ya Gari

    Reserved Movement by Vehicle Class

  • Alama ya barabarani: Kikomo Kinatumika kwa Umbali Huu

    Kikomo Kinatumika kwa Umbali Huu

    Distance Over Which the Limit Applies

    Maana:
    Alama iliyo juu inatumika kwa umbali ulioonyeshwa.
    Cha kufanya:
    Fuata alama kuu katika sehemu hiyo yote ya barabara.
  • Alama ya barabarani: Basi (Ujumbe Unahusu Mabasi Pekee)

    Basi (Ujumbe Unahusu Mabasi Pekee)

    Bus (Message Applies to Buses Only)

    Maana:
    Alama iliyo juu inahusu mabasi pekee.
    Cha kufanya:
    Ukiendesha basi, fuata alama kuu.

Alama za Onyo

Zinakuonya kuhusu hatari iliyo mbele. Ni pembetatu zenye ukingo mwekundu.

  • Alama ya barabarani: Onyo la Jumla

    Onyo la Jumla

    General Warning

    Maana:
    Kuna hatari mbele. Kuwa macho kwa jambo lolote lisilotarajiwa.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uendelee kwa tahadhari.
  • Alama ya barabarani: Kona ya Kushoto

    Kona ya Kushoto

    Curve to Left

    Maana:
    Barabara inapinda kushoto mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uelekee kushoto, ukibaki kwenye njia yako.
  • Alama ya barabarani: Kona ya Kulia

    Kona ya Kulia

    Curve to Right

    Maana:
    Barabara inapinda kulia mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uelekee kulia, ukibaki kwenye njia yako.
  • Alama ya barabarani: Kona ya S

    Kona ya S

    S-Bend

    Maana:
    Kuna kona mbili zinazofuatana kwa karibu (kona ya S) mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo mapema kabla ya kona ya kwanza. Kuwa tayari kwa kona ya pili upande mwingine.
  • Alama ya barabarani: Mteremko Mkali

    Mteremko Mkali

    Steep Descent

    Maana:
    Kuna mteremko mkali mbele.
    Cha kufanya:
    Tumia gia ya chini. Funga breki taratibu. Angalia mwendo wako.
  • Alama ya barabarani: Mlima Mkali

    Mlima Mkali

    Steep Ascent

    Maana:
    Kuna mlima mkali wa kupanda mbele.
    Cha kufanya:
    Weka gia ya chini kabla ya kuanza kupanda.
  • Alama ya barabarani: Barabara Inakuwa Nyembamba

    Barabara Inakuwa Nyembamba

    Road Narrows

    Maana:
    Barabara inakuwa nyembamba mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo. Kuwa tayari kupeana nafasi kwa magari yanayokuja.
  • Alama ya barabarani: Roundabout Mbele

    Roundabout Mbele

    Roundabout Ahead

    Maana:
    Kuna roundabout mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na ujiandae kupeana nafasi kwa magari ambayo tayari yako kwenye roundabout.
  • Alama ya barabarani: Taa za Barabarani Mbele

    Taa za Barabarani Mbele

    Traffic Signals Ahead

    Maana:
    Kuna taa za barabarani mbele.
    Cha kufanya:
    Kuwa tayari kusimama. Angalia taa zinapobadilika.
  • Alama ya barabarani: Kivuko cha Watembea kwa Miguu

    Kivuko cha Watembea kwa Miguu

    Pedestrian Crossing

    Maana:
    Kuna kivuko cha watembea kwa miguu mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uwe tayari kusimama kwa ajili ya watembea kwa miguu.
  • Alama ya barabarani: Watoto Wanavuka

    Watoto Wanavuka

    Children Crossing

    Maana:
    Huenda kuna watoto barabarani au wanaovuka mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo, fuata kikomo chochote cha mwendo kilichopunguzwa kinachoonyeshwa na alama, na uwaangalie watoto.
  • Alama ya barabarani: Wanyama Wanavuka

    Wanyama Wanavuka

    Animals Crossing

    Maana:
    Huenda kuna mifugo, kama ng'ombe, barabarani au wanaovuka mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo. Mchungaji akikuashiria usimame, simama na usubiri.
  • Alama ya barabarani: Barabara Inayoteleza

    Barabara Inayoteleza

    Slippery Road

    Maana:
    Barabara inaweza kuteleza, hasa ikiwa imelowa.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo. Epuka kufunga breki au kugeuza usukani ghafla.
  • Alama ya barabarani: Kazi za Barabarani

    Kazi za Barabarani

    Road Works

    Maana:
    Kuna kazi za ujenzi au ukarabati wa barabara zinazoendelea.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na ufuate alama za muda na watu wanaoongoza magari.
  • Alama ya barabarani: Kivuko cha Reli

    Kivuko cha Reli

    Railway Crossing

    Maana:
    Kuna kivuko cha reli kisicho na kizuizi mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo, angalia na usikilize pande zote mbili, na upeane nafasi kwa treni yoyote.
  • Alama ya barabarani: Handaki

    Handaki

    Tunnel

    Maana:
    Kuna handaki mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uwashe taa za mbele kabla ya kuingia.
  • Alama ya barabarani: Kimo Kimewekewa Kikomo

    Kimo Kimewekewa Kikomo

    Height Restricted

    Maana:
    Mbele, magari yenye kimo kidogo kuliko kilichoonyeshwa ndiyo pekee yanayoweza kupita.
    Cha kufanya:
    Ikiwa gari lako au mzigo wake una kimo zaidi, tumia njia nyingine.
  • Alama ya barabarani: Urefu Umewekewa Kikomo

    Urefu Umewekewa Kikomo

    Length Restricted

    Maana:
    Mbele, barabara haifai magari yenye urefu zaidi ya ulioonyeshwa.
    Cha kufanya:
    Ikiwa gari lako ni refu zaidi, tumia njia nyingine.
  • Alama ya barabarani: Njia Panda kwenye Barabara Kuu

    Njia Panda kwenye Barabara Kuu

    Crossroads on Priority Road

    Maana:
    Kuna njia panda mbele, na wewe uko kwenye barabara kuu.
    Cha kufanya:
    Angalia magari yanayotoka barabara za kando, na uwe tayari kupunguza mwendo.
  • Alama ya barabarani: Makutano ya T

    Makutano ya T

    T-junction

    Maana:
    Barabara inaishia mbele kwenye makutano ya T. Lazima upinde kushoto au kulia.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uwe tayari kupeana nafasi au kusimama kwenye makutano.
  • Alama ya barabarani: Makutano ya T ya Mshazari (Kulia)

    Makutano ya T ya Mshazari (Kulia)

    Skew T-junction (Right)

    Maana:
    Barabara inaishia mbele kwenye makutano ya T ambapo barabara nyingine imekatiza kwa mshazari.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo, angalia pande zote mbili kwa makini na uwe tayari kupeana nafasi.
  • Alama ya barabarani: Makutano ya T ya Mshazari (Kushoto)

    Makutano ya T ya Mshazari (Kushoto)

    Skew T-junction (Left)

    Maana:
    Barabara inaishia mbele kwenye makutano ya T ambapo barabara nyingine imekatiza kwa mshazari.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo, angalia pande zote mbili kwa makini na uwe tayari kupeana nafasi.
  • Alama ya barabarani: Makutano ya Barabara ya Kando (Kushoto)

    Makutano ya Barabara ya Kando (Kushoto)

    Side Road Junction (Left)

    Maana:
    Barabara ya kando inaungana kutoka kushoto mbele.
    Cha kufanya:
    Angalia magari yanayotoka humo.
  • Alama ya barabarani: Makutano ya Barabara ya Kando (Kulia)

    Makutano ya Barabara ya Kando (Kulia)

    Side Road Junction (Right)

    Maana:
    Barabara ya kando inaungana kutoka kulia mbele.
    Cha kufanya:
    Angalia magari yanayotoka humo.
  • Alama ya barabarani: Makutano Yasiyolingana (Kulia-Kushoto)

    Makutano Yasiyolingana (Kulia-Kushoto)

    Staggered Junctions (Right-Left)

    Maana:
    Kuna barabara mbili za kando mbele, moja kila upande, zikiwa karibu.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uangalie magari kutoka barabara zote mbili za kando.
  • Alama ya barabarani: Makutano Yasiyolingana (Kushoto-Kulia)

    Makutano Yasiyolingana (Kushoto-Kulia)

    Staggered Junctions (Left-Right)

    Maana:
    Kuna barabara mbili za kando mbele, moja kila upande, zikiwa karibu.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uangalie magari kutoka barabara zote mbili za kando.
  • Alama ya barabarani: Makutano ya Pembe Kali (Nusu Kushoto)

    Makutano ya Pembe Kali (Nusu Kushoto)

    Sharp Junction (Half Left)

    Maana:
    Barabara ya kando inaungana kwa pembe kali upande wa kushoto mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uangalie magari yanayoingia kutoka humo.
  • Alama ya barabarani: Makutano ya Pembe Kali (Kushoto)

    Makutano ya Pembe Kali (Kushoto)

    Sharp Junction (Left)

    Maana:
    Barabara ya kando inaungana kwa pembe kali upande wa kushoto mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uangalie magari yanayoingia kutoka humo.
  • Alama ya barabarani: Makutano ya Pembe Kali (Nusu Kulia)

    Makutano ya Pembe Kali (Nusu Kulia)

    Sharp Junction (Half Right)

    Maana:
    Barabara ya kando inaungana kwa pembe kali upande wa kulia mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uangalie magari yanayoingia kutoka humo.
  • Alama ya barabarani: Makutano ya Pembe Kali (Kulia)

    Makutano ya Pembe Kali (Kulia)

    Sharp Junction (Right)

    Maana:
    Barabara ya kando inaungana kwa pembe kali upande wa kulia mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uangalie magari yanayoingia kutoka humo.
  • Alama ya barabarani: Makutano ya Y

    Makutano ya Y

    Y-junction

    Maana:
    Barabara inagawanyika kuwa mbili mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uchague njia yako mapema.
  • Alama ya barabarani: Mwisho wa Barabara Pacha (Kuelekea Kulia)

    Mwisho wa Barabara Pacha (Kuelekea Kulia)

    End of Dual Roadway (To Right)

    Maana:
    Barabara pacha inaishia mbele. Magari ya pande zote mbili yatatumia barabara moja.
    Cha kufanya:
    Kaa kushoto na uangalie magari yanayokuja.
  • Alama ya barabarani: Mwisho wa Barabara Pacha (Moja kwa Moja)

    Mwisho wa Barabara Pacha (Moja kwa Moja)

    End of Dual Roadway (Straight On)

    Maana:
    Barabara pacha inaishia mbele. Magari ya pande zote mbili yatatumia barabara moja.
    Cha kufanya:
    Kaa kushoto na uangalie magari yanayokuja.
  • Alama ya barabarani: Mwanzo wa Barabara Pacha (Moja kwa Moja)

    Mwanzo wa Barabara Pacha (Moja kwa Moja)

    Start of Dual Roadway (Straight On)

    Maana:
    Barabara pacha inaanza mbele: ukanda wa katikati unatenganisha magari ya pande mbili.
    Cha kufanya:
    Kaa upande wa kushoto wa ukanda wa katikati.
  • Alama ya barabarani: Mwanzo wa Barabara Pacha (Kuelekea Kushoto)

    Mwanzo wa Barabara Pacha (Kuelekea Kushoto)

    Start of Dual Roadway (To Left)

    Maana:
    Barabara pacha inaanza mbele: ukanda wa katikati unatenganisha magari ya pande mbili.
    Cha kufanya:
    Kaa upande wa kushoto wa ukanda wa katikati.
  • Alama ya barabarani: Kona Kali (Kulia)

    Kona Kali (Kulia)

    Sharp Curve (Right)

    Maana:
    Kuna kona kali ya kulia mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uweke gia ya chini kabla ya kona.
  • Alama ya barabarani: Kona Kali (Kushoto)

    Kona Kali (Kushoto)

    Sharp Curve (Left)

    Maana:
    Kuna kona kali ya kushoto mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uweke gia ya chini kabla ya kona.
  • Alama ya barabarani: Kona Kali Sana (Kulia)

    Kona Kali Sana (Kulia)

    Hairpin Bend (Right)

    Maana:
    Kuna kona kali sana ya kulia mbele, inayokaribia kurudi upande ulikotoka.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo sana kabla ya kona na ubaki upande wako wa barabara.
  • Alama ya barabarani: Kona Kali Sana (Kushoto)

    Kona Kali Sana (Kushoto)

    Hairpin Bend (Left)

    Maana:
    Kuna kona kali sana ya kushoto mbele, inayokaribia kurudi upande ulikotoka.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo sana kabla ya kona na ubaki upande wako wa barabara.
  • Alama ya barabarani: Barabara Inayopindapinda (Kulia - Kushoto)

    Barabara Inayopindapinda (Kulia - Kushoto)

    Winding Road (Right - Left)

    Maana:
    Mbele, barabara inapindapinda, kona moja baada ya nyingine.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uendelee polepole hadi barabara inyooke.
  • Alama ya barabarani: Barabara Inayopindapinda (Kushoto - Kulia)

    Barabara Inayopindapinda (Kushoto - Kulia)

    Winding Road (Left - Right)

    Maana:
    Mbele, barabara inapindapinda, kona moja baada ya nyingine.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uendelee polepole hadi barabara inyooke.
  • Alama ya barabarani: Kona Mbili Zinazofuatana (Kushoto - Kulia)

    Kona Mbili Zinazofuatana (Kushoto - Kulia)

    Combined Curves (Left - Right)

    Maana:
    Kuna kona kali mbili zinazofuatana kwa karibu mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo kabla ya kona ya kwanza na uendelee polepole katika zote mbili.
  • Alama ya barabarani: Magari ya Pande Mbili

    Magari ya Pande Mbili

    Two-Way Traffic

    Maana:
    Mbele, barabara ina magari yanayokwenda pande zote mbili.
    Cha kufanya:
    Kaa kushoto na uangalie magari yanayokuja.
  • Alama ya barabarani: Njia Panda ya Magari ya Pande Mbili

    Njia Panda ya Magari ya Pande Mbili

    Two-Way Traffic Crossroads

    Maana:
    Mbele, utavuka barabara yenye magari yanayokwenda pande zote mbili.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uangalie pande zote mbili kabla ya kuvuka.
  • Alama ya barabarani: Alama ya Simama Mbele

    Alama ya Simama Mbele

    Traffic Control "Stop" Ahead

    Maana:
    Kuna alama ya Simama mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uwe tayari kusimama kabisa kwenye makutano.
  • Alama ya barabarani: Alama ya Peana Nafasi Mbele

    Alama ya Peana Nafasi Mbele

    Traffic Control "Give Way" Ahead

    Maana:
    Kuna alama ya Peana Nafasi mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uwe tayari kupeana nafasi. Simama tu ikibidi.
  • Alama ya barabarani: Watembea kwa Miguu

    Watembea kwa Miguu

    Pedestrians

    Maana:
    Huenda kuna watembea kwa miguu barabarani au kando yake mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uwaangalie watembea kwa miguu.
  • Alama ya barabarani: Watu Wenye Ulemavu Wanavuka

    Watu Wenye Ulemavu Wanavuka

    Physically Impaired Crossing Ahead

    Maana:
    Huenda kuna watu wenye ulemavu wanaovuka barabara mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo, uwe tayari kusimama na uwape muda wa kuvuka.
  • Alama ya barabarani: Wanyama wa Porini

    Wanyama wa Porini

    Wild Animals

    Maana:
    Huenda kuna wanyama wa porini barabarani au wanaovuka mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uangalie wanyama walio barabarani au karibu nayo.
  • Alama ya barabarani: Daraja Jembamba

    Daraja Jembamba

    Narrow Bridge

    Maana:
    Kuna daraja jembamba mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uhakikishe kuna nafasi kabla ya kuingia kwenye daraja.
  • Alama ya barabarani: Upana wa Gari Moja Tu

    Upana wa Gari Moja Tu

    One Vehicle Width Structure

    Maana:
    Mbele kuna daraja au muundo mwingine unaotosha gari moja tu kwa wakati mmoja.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo. Ikiwa gari jingine tayari liko juu yake, subiri limalize kupita.
  • Alama ya barabarani: Barabara Inakuwa Nyembamba (Kulia)

    Barabara Inakuwa Nyembamba (Kulia)

    Road Narrows (Right Side)

    Maana:
    Barabara inakuwa nyembamba upande wa kulia mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uwe tayari kupeana nafasi kwa magari yanayokuja.
  • Alama ya barabarani: Barabara Inakuwa Nyembamba (Kushoto)

    Barabara Inakuwa Nyembamba (Kushoto)

    Road Narrows (Left Side)

    Maana:
    Barabara inakuwa nyembamba upande wa kushoto mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uwe tayari kupeana nafasi kwa magari yanayokuja.
  • Alama ya barabarani: Barabara Isiyo Sawa

    Barabara Isiyo Sawa

    Uneven Roadway

    Maana:
    Barabara iliyo mbele haiko sawa; ina mabonde na matuta.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na ushike usukani kwa nguvu.
  • Alama ya barabarani: Mawe Yanaanguka (Kutoka Kulia)

    Mawe Yanaanguka (Kutoka Kulia)

    Falling Rocks (From Right)

    Maana:
    Mbele, mawe yanaweza kuanguka kutoka kulia au kuwa barabarani.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uangalie mawe barabarani.
  • Alama ya barabarani: Mawe Yanaanguka (Kutoka Kushoto)

    Mawe Yanaanguka (Kutoka Kushoto)

    Falling Rocks (From Left)

    Maana:
    Mbele, mawe yanaweza kuanguka kutoka kushoto au kuwa barabarani.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uangalie mawe barabarani.
  • Alama ya barabarani: Mawe Yaliyolegea

    Mawe Yaliyolegea

    Loose Stones

    Maana:
    Kuna mawe yaliyolegea barabarani mbele. Matairi yanaweza kuyarusha.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na ukae mbali na gari lililo mbele yako.
  • Alama ya barabarani: Ukingo wa Barabara Umeshuka

    Ukingo wa Barabara Umeshuka

    Edge Drop

    Maana:
    Ukingo wa barabara umeshuka ghafla mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uhakikishe magurudumu yako yanabaki barabarani.
  • Alama ya barabarani: Kibao cha Simama/Nenda Mbele

    Kibao cha Simama/Nenda Mbele

    "Stop/Go" Control Ahead

    Maana:
    Mbele, kuna mtu mwenye kibao cha Simama/Nenda anayeongoza magari.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uwe tayari kusimama kibao kikionyesha STOP.
  • Alama ya barabarani: Ukingo wa Gati au Mto

    Ukingo wa Gati au Mto

    Jetty Edge or River Bank

    Maana:
    Barabara inaishia mbele kwenye gati au ukingo wa mto, na mbele yake kuna maji.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uwe tayari kusimama kabla ya ukingo.
  • Alama ya barabarani: Upepo wa Pembeni

    Upepo wa Pembeni

    Crosswinds

    Maana:
    Mbele, upepo mkali unaweza kuvuma kukatiza barabara.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na ushike usukani kwa nguvu.
  • Alama ya barabarani: Kivuko cha Maji Barabarani

    Kivuko cha Maji Barabarani

    Drift

    Maana:
    Barabara inashuka kupitia mkondo wa maji mbele, ambapo maji yanaweza kupita juu yake.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo. Usivuke ikiwa maji yanapita na huwezi kujua kina chake.
  • Alama ya barabarani: Ndege Zinazoruka Chini

    Ndege Zinazoruka Chini

    Low-Flying Aircraft

    Maana:
    Ndege zinaweza kuruka chini juu ya barabara mbele. Kelele zao za ghafla zinaweza kukushtua.
    Cha kufanya:
    Tulia na uendelee kuangalia barabara.
  • Alama ya barabarani: Magari ya Kilimo

    Magari ya Kilimo

    Agricultural Vehicles

    Maana:
    Huenda kuna matrekta na magari mengine ya kilimo barabarani mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo, uwe mvumilivu na upite tu ikiwa ni salama.
  • Alama ya barabarani: Ajali Barabarani

    Ajali Barabarani

    Road Crash

    Maana:
    Kumetokea ajali barabarani mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo, uwe tayari kusimama na ufuate maelekezo ya polisi.
  • Alama ya barabarani: Foleni ya Magari

    Foleni ya Magari

    Traffic Queue

    Maana:
    Huenda kuna foleni ya magari mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uwe tayari kusimama.
  • Alama ya barabarani: Upana Umewekewa Kikomo

    Upana Umewekewa Kikomo

    Width Restriction

    Maana:
    Mbele, magari yenye upana mdogo kuliko ulioonyeshwa ndiyo pekee yanayoweza kupita.
    Cha kufanya:
    Ikiwa gari lako au mzigo wake ni mpana zaidi, tumia njia nyingine.
  • Alama ya barabarani: Daraja Linalofunguka

    Daraja Linalofunguka

    Opening Bridge

    Maana:
    Daraja lililo mbele linaweza kufunguka ili kupitisha boti.
    Cha kufanya:
    Kuwa tayari kusimama ikiwa daraja liko wazi au linakaribia kufunguka.
  • Alama ya barabarani: Kona Kali ya Kulia

    Kona Kali ya Kulia

    Sharp Curve to the Right

    Maana:
    Alama hii inaonyesha kona kali ya kulia.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na ufuate kona kuelekea kulia.
  • Alama ya barabarani: Waendesha Baiskeli

    Waendesha Baiskeli

    Cyclists

    Maana:
    Huenda kuna waendesha baiskeli barabarani mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uwape nafasi kubwa unapowapita.
  • Alama ya barabarani: Kivuko cha Reli (Njia Zaidi ya Moja)

    Kivuko cha Reli (Njia Zaidi ya Moja)

    Railway Crossing (More Than One Track)

    Maana:
    Hapa kuna kivuko cha reli chenye njia zaidi ya moja.
    Cha kufanya:
    Peana nafasi kwa treni yoyote. Treni moja ikipita, angalia tena kama kuna nyingine kabla ya kuvuka.

Alama za Habari

Zinakuelekeza. Ni mistatili: kijani kwa maelekezo na habari, kahawia kwa huduma kama mafuta, vyoo na chakula, na buluu kwa maegesho na kituo cha basi chenyewe.

  • Alama ya barabarani: Hospitali

    Hospitali

    Hospital

    Maana:
    Kuna hospitali au kituo cha matibabu karibu.
    Cha kufanya:
    Kumbuka mahali ilipo. Inasaidia wakati wa dharura.
  • Alama ya barabarani: Kituo cha Mafuta

    Kituo cha Mafuta

    Fuel Station

    Maana:
    Kuna kituo cha mafuta karibu.
    Cha kufanya:
    Jaza mafuta ikihitajika, hasa kabla ya kuendesha umbali mrefu.
  • Alama ya barabarani: Maegesho

    Maegesho

    Parking

    Maana:
    Kuna maegesho mahali hapa.
    Cha kufanya:
    Unaweza kuegesha gari lako hapa, ukifuata masharti yaliyoonyeshwa.
  • Alama ya barabarani: Kituo cha Basi

    Kituo cha Basi

    Bus Stop

    Maana:
    Hapa kuna kituo cha basi.
    Cha kufanya:
    Angalia abiria na matatu zinazosimama ghafla.
  • Alama ya barabarani: Njia Moja

    Njia Moja

    One Way

    Maana:
    Magari kwenye barabara hii huenda upande mmoja tu.
    Cha kufanya:
    Usiendeshe kinyume na mwelekeo huo. Ingia tu kwa kufuata mwelekeo wa mshale.
  • Alama ya barabarani: Njia ya Kutoka Barabara Kuu

    Njia ya Kutoka Barabara Kuu

    Highway Exit

    Maana:
    Kuna njia ya kutoka barabara kuu mbele.
    Cha kufanya:
    Ukihitaji kutoka, ingia mapema kwenye njia ya magari yanayotoka.
  • Alama ya barabarani: Alama ya Umbali

    Alama ya Umbali

    Distance Marker

    Maana:
    Inaonyesha umbali uliobaki hadi mahali unakoelekea.
    Cha kufanya:
    Itumie kujua njia na kukadiria muda wa safari.
  • Alama ya barabarani: Eneo la Kupumzika

    Eneo la Kupumzika

    Rest Area

    Maana:
    Kuna eneo la madereva kusimama na kupumzika.
    Cha kufanya:
    Ukihisi uchovu, ni vyema usimame hapo.
  • Alama ya barabarani: Uwanja wa Ndege

    Uwanja wa Ndege

    Airport

    Maana:
    Kuna uwanja wa ndege karibu.
    Cha kufanya:
    Fuata alama nyingine za kuelekea lango la uwanja wa ndege.
  • Alama ya barabarani: Simu

    Simu

    Telephone

    Maana:
    Kuna simu ya umma karibu.
    Cha kufanya:
    Kumbuka mahali ilipo kwa ajili ya dharura.
  • Alama ya barabarani: Huduma ya Kwanza

    Huduma ya Kwanza

    First Aid

    Maana:
    Kuna kituo cha huduma ya kwanza karibu.
    Cha kufanya:
    Pata msaada hapa mtu akiumia au akihitaji matibabu.
  • Alama ya barabarani: Kivuko cha Watembea kwa Miguu

    Kivuko cha Watembea kwa Miguu

    Pedestrian Crossing

    Maana:
    Hapa kuna kivuko rasmi cha watembea kwa miguu.
    Cha kufanya:
    Peana nafasi kwa watembea kwa miguu wanaovuka.
  • Alama ya barabarani: Tuta la Barabarani

    Tuta la Barabarani

    Speed Hump

    Maana:
    Kuna tuta barabarani mbele.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo kabla ya kufika kwenye tuta ili gari lisiharibike.
  • Alama ya barabarani: Mwisho wa Vikwazo

    Mwisho wa Vikwazo

    End of Restriction

    Maana:
    Marufuku iliyowekwa na alama ya awali, inayoonyeshwa kwa picha hafifu kwenye alama hii, inaishia hapa.
    Cha kufanya:
    Endelea kuendesha kwa kufuata sheria za kawaida za barabarani.
  • Alama ya barabarani: Barabara ya Ushuru

    Barabara ya Ushuru

    Toll Road

    Maana:
    Kuna kituo cha kulipia ushuru wa barabara mbele.
    Cha kufanya:
    Andaa malipo. Punguza mwendo na uingie kwenye njia sahihi.
  • Alama ya barabarani: Kibao cha Hatari (Kushoto)

    Kibao cha Hatari (Kushoto)

    Danger Plate (Left)

    Maana:
    Inaonyesha ukingo wa barabara, au kizuizi, upande wa kushoto.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na ukae mbali na kinachoonyeshwa.
  • Alama ya barabarani: Kibao cha Hatari (Kulia)

    Kibao cha Hatari (Kulia)

    Danger Plate (Right)

    Maana:
    Inaonyesha ukingo wa barabara, au kizuizi, upande wa kulia.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na ukae mbali na kinachoonyeshwa.
  • Alama ya barabarani: Kona Kali ya Kulia (Kibao cha Mishale)

    Kona Kali ya Kulia (Kibao cha Mishale)

    Sharp Curve to the Right (Chevron Board)

    Maana:
    Alama hii inaonyesha kona kali ya kulia.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na ufuate kona kuelekea kulia.
  • Alama ya barabarani: Pinda Kushoto au Kulia (Kwenye Makutano ya T)

    Pinda Kushoto au Kulia (Kwenye Makutano ya T)

    Turn Left or Right (Used at T-Junctions)

    Maana:
    Barabara inaishia hapa kwenye makutano ya T. Lazima upinde kushoto au kulia.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na ujiandae kupinda.
  • Alama ya barabarani: Barabara Imefungwa

    Barabara Imefungwa

    Road Closed

    Maana:
    Barabara imefungwa. Huwezi kuendelea.
    Cha kufanya:
    Usipite hapo. Fuata njia mbadala au rudi ulikotoka.
  • Alama ya barabarani: Usiingie (Kwenye Kazi za Barabarani)

    Usiingie (Kwenye Kazi za Barabarani)

    Do Not Enter (Used at Roadworks)

    Maana:
    Kwenye kazi za barabarani, kizuizi hiki kinaonyesha mahali usipopaswa kuingia.
    Cha kufanya:
    Usiingie. Fuata njia inayoonyeshwa na alama na koni.
  • Alama ya barabarani: Kibao cha Hatari cha Juu

    Kibao cha Hatari cha Juu

    W415 Overhead Danger Plate

    Maana:
    Inaonyesha muundo ulio juu ya barabara ambao gari lenye kimo kikubwa linaweza kuugonga.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na uhakikishe gari lako na mzigo wake vinaweza kupita chini yake.
  • Alama ya barabarani: Pita Upande Wowote

    Pita Upande Wowote

    Pass Either Side

    Maana:
    Unaweza kupita kizuizi hiki upande wowote.
    Cha kufanya:
    Pita upande wowote ulio wazi na salama.
  • Alama ya barabarani: Nguzo za Kuonyesha Ukingo wa Barabara au Kisiwa

    Nguzo za Kuonyesha Ukingo wa Barabara au Kisiwa

    Delineators (Used to Mark the Edge of the Road or Traffic Island)

    Maana:
    Nguzo hizi zinaonyesha ukingo wa barabara au wa kisiwa.
    Cha kufanya:
    Baki barabarani, ndani ya mstari wa nguzo. Zinakusaidia kuona ukingo usiku.
  • Alama ya barabarani: Koni na Mapipa ya Barabarani

    Koni na Mapipa ya Barabarani

    Traffic Cones and Drums (Used at Roadworks)

    Maana:
    Kwenye kazi za barabarani, koni na mapipa huonyesha njia au maeneo yaliyofungwa.
    Cha kufanya:
    Punguza mwendo na ufuate njia inayoonyeshwa na koni na mapipa.
  • Alama ya barabarani: Hakuna Njia ya Kupitia Mbele

    Hakuna Njia ya Kupitia Mbele

    No Through Road Ahead

    Maana:
    Barabara iliyo mbele haina njia ya kutokea upande mwingine.
    Cha kufanya:
    Usiitumie kama njia ya kupitia. Tumia njia nyingine.
  • Alama ya barabarani: Hakuna Njia ya Kupitia Kulia

    Hakuna Njia ya Kupitia Kulia

    No Through Road on Right

    Maana:
    Barabara iliyo kulia haina njia ya kutokea upande mwingine.
    Cha kufanya:
    Usiingie humo kama njia ya kupitia. Tumia njia nyingine.
  • Alama ya barabarani: Hakuna Njia ya Kupitia Kushoto

    Hakuna Njia ya Kupitia Kushoto

    No Through Road on Left

    Maana:
    Barabara iliyo kushoto haina njia ya kutokea upande mwingine.
    Cha kufanya:
    Usiingie humo kama njia ya kupitia. Tumia njia nyingine.
  • Alama ya barabarani: Kituo cha Taarifa

    Kituo cha Taarifa

    Information Centre

    Maana:
    Kuna kituo cha taarifa kwa wasafiri karibu.
    Cha kufanya:
    Simama hapo ukihitaji taarifa kuhusu eneo au njia yako.
  • Alama ya barabarani: Kituo cha Basi Mbele

    Kituo cha Basi Mbele

    Bus Stop Ahead

    Maana:
    Kuna kituo cha basi mbele, kwa umbali ulioonyeshwa.
    Cha kufanya:
    Angalia mabasi yanayoingia na kutoka kituoni, na watu wanaovuka.
  • Alama ya barabarani: Magari Yanayokuja Yanapaswa Kukupa Nafasi

    Magari Yanayokuja Yanapaswa Kukupa Nafasi

    Oncoming Vehicles Are Required to Give Way to You

    Maana:
    Una kipaumbele: magari yanayokuja kukuelekea lazima yakupe nafasi.
    Cha kufanya:
    Endelea kwa tahadhari, lakini uwe tayari kusimama ikiwa dereva anayekuja hatakupa nafasi.
  • Alama ya barabarani: Ujumbe wa Alama Kuu Unahusu Aina Hii ya Gari

    Ujumbe wa Alama Kuu Unahusu Aina Hii ya Gari

    Message on Main Sign Applies to This Class of Vehicle

    Maana:
    Alama kuu inahusu tu aina ya gari iliyoonyeshwa kwenye kibao hiki.
    Cha kufanya:
    Ukiendesha aina hiyo ya gari, fuata alama kuu.
  • Alama ya barabarani: Ujumbe wa Alama Kuu Unahusu Mwelekeo Huu

    Ujumbe wa Alama Kuu Unahusu Mwelekeo Huu

    Message on Main Sign Applies to This Direction

    Maana:
    Alama kuu inahusu tu mwelekeo wa mshale.
    Cha kufanya:
    Ukielekea upande huo, fuata alama kuu.
  • Alama ya barabarani: Ujumbe wa Ziada

    Ujumbe wa Ziada

    Supplementary Message

    Maana:
    Kibao kinachoongeza maelezo kwa alama kuu, kama mwendo, umbali au urefu wa barabara.
    Cha kufanya:
    Kisome pamoja na alama kuu.
  • Alama ya barabarani: Alama ya Mwelekeo (Kwenye Makutano)

    Alama ya Mwelekeo (Kwenye Makutano)

    Direction Sign (at a Junction)

    Maana:
    Inaonyesha upande wa kwenda kwenye makutano kwa kila mji au barabara.
    Cha kufanya:
    Isome mapema na uingie kwenye njia sahihi kabla ya makutano.
  • Alama ya barabarani: Alama ya Mwelekeo (Kabla ya Roundabout)

    Alama ya Mwelekeo (Kabla ya Roundabout)

    Direction Sign (in Advance of a Roundabout)

    Maana:
    Inaonyesha njia za kutoka kwenye roundabout iliyo mbele na kila moja inakoelekea.
    Cha kufanya:
    Chagua njia yako ya kutoka mapema na uingie kwenye njia sahihi.
  • Alama ya barabarani: Kibao cha Mwelekeo

    Kibao cha Mwelekeo

    Fingerboard

    Maana:
    Inaelekeza njia ya kwenda mahali palipoandikwa juu yake.
    Cha kufanya:
    Fuata mwelekeo wake kama unaenda huko.
  • Alama ya barabarani: Alama ya Mwelekeo (Kwenye Makutano) - Barabara za Mitaa

    Alama ya Mwelekeo (Kwenye Makutano) - Barabara za Mitaa

    Direction Sign (at a Junction) - Local Roads

    Maana:
    Inaonyesha njia ya kwenda maeneo ya karibu kwenye makutano.
    Cha kufanya:
    Itumie kupata mahali pa kupinda kwenda eneo la karibu.
  • Alama ya barabarani: Alama ya Kona ya Mwisho kwa Kivutio cha Watalii

    Alama ya Kona ya Mwisho kwa Kivutio cha Watalii

    Final Turn Sign Tourist Destination

    Maana:
    Inaonyesha kona ya mwisho ya kwenda kwenye kivutio cha watalii kilichoandikwa juu yake.
    Cha kufanya:
    Pinda hapa kama unaenda mahali hapo.
  • Alama ya barabarani: Vyoo

    Vyoo

    Toilets

    Maana:
    Kuna vyoo karibu.
    Cha kufanya:
    Simama hapo ukivihitaji.
  • Alama ya barabarani: Mkahawa

    Mkahawa

    Restaurant

    Maana:
    Kuna mahali pa kula karibu.
    Cha kufanya:
    Simama hapo ukitaka chakula au kupumzika.
  • Alama ya barabarani: Polisi

    Polisi

    Police

    Maana:
    Kuna kituo cha polisi karibu.
    Cha kufanya:
    Nenda huko ukihitaji kuripoti ajali au kupata msaada.
  • Alama ya barabarani: Jina la Mji

    Jina la Mji

    Town Name

    Maana:
    Inaonyesha jina la mji unaouingia.
    Cha kufanya:
    Itumie kujua uko wapi katika safari yako.
  • Alama ya barabarani: Jina la Mto

    Jina la Mto

    River Name

    Maana:
    Inaonyesha jina la mto unaovukwa na barabara hapa.
    Cha kufanya:
    Itumie kujua uko wapi katika safari yako.
  • Alama ya barabarani: Njia ya Kushoto Inaisha

    Njia ya Kushoto Inaisha

    Left-Hand Lane Ends

    Maana:
    Njia ya kushoto inaishia mbele.
    Cha kufanya:
    Ukiwa kwenye njia ya kushoto, toa ishara na uhamie kulia kukiwa na nafasi salama.
  • Alama ya barabarani: Njia Imeongezwa Upande wa Kushoto

    Njia Imeongezwa Upande wa Kushoto

    Lane Added on Left-Hand Side

    Maana:
    Njia ya ziada inaanza upande wa kushoto.
    Cha kufanya:
    Angalia vioo na utoe ishara kabla ya kuhamia kwenye njia hiyo.
  • Alama ya barabarani: Alama ya Kuchagua Njia Mapema

    Alama ya Kuchagua Njia Mapema

    Lane Pre-Selection Sign

    Maana:
    Inaonyesha njia ya kutumia kwa kila mwelekeo kwenye makutano yaliyo mbele.
    Cha kufanya:
    Ingia mapema kwenye njia ya mwelekeo wako.

Taa za Barabarani

Taa za barabarani nazo zinakupa amri, kama alama za sheria.

  • Alama ya barabarani: Taa ya Barabarani: Nyekundu

    Taa ya Barabarani: Nyekundu

    Traffic Signal: Red

    Maana:
    Taa nyekundu: lazima usimame.
    Cha kufanya:
    Simama nyuma ya mstari wa kusimama na usubiri taa ya kijani.
  • Alama ya barabarani: Taa ya Barabarani: Kijani

    Taa ya Barabarani: Kijani

    Traffic Signal: Green

    Maana:
    Taa ya kijani: unaweza kwenda moja kwa moja, au kupinda kushoto au kulia, ikiwa njia yako iko wazi.
    Cha kufanya:
    Hakikisha njia iko wazi, kisha uende.
  • Alama ya barabarani: Taa ya Barabarani: Njano

    Taa ya Barabarani: Njano

    Traffic Signal: Yellow

    Maana:
    Taa ya njano: lazima usimame, isipokuwa kama uko karibu sana na mstari wa kusimama kiasi kwamba huwezi kusimama salama.
    Cha kufanya:
    Simama kwenye mstari. Endelea tu kama uko karibu mno kiasi kwamba huwezi kusimama salama.
  • Alama ya barabarani: Taa ya Mshale wa Kijani (Kulia)

    Taa ya Mshale wa Kijani (Kulia)

    Green Arrow Signal (Right)

    Maana:
    Mshale wa kijani: unaweza kwenda tu upande wa mshale, hapa kulia.
    Cha kufanya:
    Pinda upande huo ikiwa njia yako iko wazi.
  • Alama ya barabarani: Taa za Mishale ya Kijani (Mbele na Kushoto)

    Taa za Mishale ya Kijani (Mbele na Kushoto)

    Green Arrow Signals (Ahead and Left)

    Maana:
    Mishale ya kijani: unaweza kwenda tu pande zinazoonyeshwa, hapa moja kwa moja au kushoto.
    Cha kufanya:
    Nenda upande huo ikiwa njia yako iko wazi.
  • Alama ya barabarani: Taa za Barabarani za Mlalo

    Taa za Barabarani za Mlalo

    Horizontal Traffic Signals

    Maana:
    Taa za barabarani zilizowekwa juu ya barabara zinaweza kupangwa kwa mstari wa mlalo. Rangi zina maana ileile.
    Cha kufanya:
    Zifuate kama taa nyingine zozote za barabarani.
  • Alama ya barabarani: Taa ya Watembea kwa Miguu: Mtu Mwekundu

    Taa ya Watembea kwa Miguu: Mtu Mwekundu

    Pedestrian Signal: Red Man

    Maana:
    Mtu mwekundu: watembea kwa miguu hawapaswi kuvuka.
    Cha kufanya:
    Fuata taa yako ya barabarani na bado uangalie watu barabarani.
  • Alama ya barabarani: Taa ya Watembea kwa Miguu: Mtu wa Kijani

    Taa ya Watembea kwa Miguu: Mtu wa Kijani

    Pedestrian Signal: Green Man

    Maana:
    Mtu wa kijani: watembea kwa miguu wanaweza kuvuka kwa tahadhari.
    Cha kufanya:
    Tarajia watu wanaovuka. Fuata taa yako ya barabarani.
  • Alama ya barabarani: Taa ya Watembea kwa Miguu: Mtu wa Kijani Anayemulika

    Taa ya Watembea kwa Miguu: Mtu wa Kijani Anayemulika

    Pedestrian Signal: Flashing Green Man

    Maana:
    Mtu wa kijani anayemulika: watembea kwa miguu hawapaswi kuanza kuvuka.
    Cha kufanya:
    Angalia watu ambao bado wanamalizia kuvuka.
  • Alama ya barabarani: Taa za Kivuko cha Reli

    Taa za Kivuko cha Reli

    Rail Crossing Signals

    Maana:
    Taa nyekundu zinazomulika kwenye kivuko cha reli zinamaanisha lazima usimame.
    Cha kufanya:
    Simama kabla ya kivuko na usubiri muda wote taa nyekundu zinapomulika.

Jipime

Maswali ya bure ya mtihani wa majaribio, kila moja likiwa na jibu lake na maelezo.

Jaribu maswali ya bure

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Alama za barabarani ni nini?

Ni alama zilizo kando ya barabara au juu yake, zinazokupa amri, zinazokuonya au zinazokuelekeza. Nchini Kenya ziko katika makundi matatu makuu: alama za sheria, alama za onyo na alama za habari.

Alama za onyo zinaonekanaje?

Ni pembetatu zenye ukingo mwekundu. Zinakuonya kuhusu hatari iliyo mbele, kwa hivyo uwe tayari.

Kuna alama ngapi kwenye ukurasa huu?

Alama 186. Karibu zote zinatoka kwenye Kitabu cha Mwanafunzi wa Udereva cha NTSA (Learner Driver Handbook, 2016). Kila alama ina jina lake, na karibu kila moja ina maana yake na cha kufanya.

Je, alama za barabarani huulizwa kwenye mtihani wa nadharia wa NTSA?

Ndiyo. NTSA inakupima kuhusu nadharia, Highway Code na alama za barabarani. Jaribu maswali yetu ya bure ya mtihani wa majaribio.